Brainrot

Brainrot espagnol : générateur de vidéos en espagnol

L'espagnol se prête à merveille au brainrot : les diminutifs en -ito et les r roulés transforment chaque nom inventé en refrain. Décrivez votre créature en français : le studio écrit l'histoire gratuitement, puis fait la vidéo verticale complète, toujours narrée en espagnol et sous-titrée mot à mot. De quoi toucher un public de l'Espagne à l'Argentine sans enregistrer un seul mot.

Pas encore d'idée ? Partez de l'une de celles-ci

Style
Durée
Qualité

Standard : rapide et abordable · Premium : mouvements plus fluides, environ six fois plus de crédits

L'histoire est gratuite. Lisez-la, modifiez-la, et ne payez qu'au moment de faire la vidéo.

Connectez-vous pour générer

C'est gratuit. Pas de mot de passe : nous vous envoyons un lien et un code à 6 chiffres.

Comment ça marche

  1. 01

    Tapez votre idée

    Une phrase suffit. L'histoire, les personnages et chaque réplique sont écrits gratuitement.

  2. 02

    Relisez l'histoire

    Lisez-la plan par plan et changez ce que vous voulez en une phrase. Le prix en crédits s'affiche avant de payer.

  3. 03

    Recevez la vidéo

    Chaque plan est dessiné, doublé, animé et monté avec sous-titres : une vidéo verticale en 3 à 10 minutes environ.

Pourquoi la faire avec Dokiri

  • Une vidéo, une vingtaine de pays

    Narrée en espagnol, la même vidéo parle à l'Espagne et à toute l'Amérique latine.

  • Des noms qui roulent

    L'auteur invente des noms aux sonorités espagnoles, avec le rebond qu'il faut au mème, et le narrateur annonce chacun avec son pouvoir.

  • Pas besoin de parler espagnol

    Écrivez l'idée en français. L'histoire à relire est en espagnol, mais vos demandes de modification peuvent rester en français.

  • Gratuit jusqu'à la fabrication

    Histoire, personnages et répliques ne coûtent rien, et vous voyez le prix en crédits avant de lancer la vidéo.

  • Standard ou Premium

    Standard pour les posts du quotidien, Premium pour des mouvements plus fluides. Premium coûte plus cher, et le prix s'affiche avant de payer.

  • Des sous-titres qu'on lit

    Les sous-titres mot à mot, incrustés, aident ceux qui regardent sans le son et ceux qui apprennent encore l'espagnol.

Qui fait ces vidéos

  • Créateurs hispanophones

    En Espagne et en Amérique latine, pour du brainrot dans leur langue, pas doublé après coup.

  • Chaînes bilingues

    Les créateurs qui publient en français ou en anglais et veulent une série en espagnol à côté, sans enregistrer une deuxième voix.

  • Marques à l'international

    Les équipes marketing qui veulent un post décalé en espagnol pour l'Espagne ou l'Amérique latine.

  • Profs d'espagnol

    Une histoire absurde narrée en espagnol, chaque mot à l'écran : un exercice d'écoute dont la classe se souvient.

Avec Dokiri ou à la main

Avoir la version espagnole

Avec DokiriNarrée en espagnol d'emblée, quelle que soit votre langue de départ.

À la mainÉcrire en espagnol ou payer une traduction, puis trouver une voix.

Les personnages

Avec DokiriChaque créature dessinée une fois et identique dans tous les plans.

À la mainRegénérer des images jusqu'à obtenir deux fois à peu près la même créature.

L'animation

Avec DokiriChaque plan animé, dans le style choisi.

À la mainAnimer plan par plan dans plusieurs outils, puis tout raccorder.

Montage et sous-titres

Avec DokiriMontage calé sur la voix, sous-titres mot à mot.

À la mainDes heures dans un logiciel de montage à synchroniser son et sous-titres.

Définition

Brainrot espagnol

Le brainrot espagnol, c'est du brainrot narré en espagnol : de courtes vidéos de créatures hybrides et absurdes aux noms inventés, annoncées par un narrateur impassible. Il suit le format popularisé par l'Italian brainrot, pour un public qui va de l'Espagne à l'Amérique latine.

Questions fréquentes

La vidéo sera-t-elle en espagnol si j'écris en français ?

Oui. Le brainrot espagnol est toujours narré en espagnol : répliques, titre et sous-titres. Votre idée et vos demandes de modification peuvent rester en français.

Peut-on la publier sur TikTok, Reels et Shorts ?

Oui. C'est un MP4 en 9:16 et 720×1280, de 15 à 60 secondes, que vous téléchargez et publiez vous-même.

Combien ça coûte ?

L'histoire est gratuite, à l'écriture comme aux réécritures. La vidéo se paie en crédits, avec le prix affiché avant de lancer ; Premium coûte plus cher que Standard.

Combien de temps faut-il ?

3 à 10 minutes environ après validation de l'histoire : chaque créature est dessinée, chaque plan doublé et animé, puis le tout est monté avec les sous-titres.

Plus de formats et d'outils

Voir tous les outils